Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).
Il nous reste encore deux semaines d'ici la date limite.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=impers) | + | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| nous | PN(Lex=pn,F=clit,P!=3,C=d) | + | nous | lui | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| reste | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | reste | rester | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| encore | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | encore | encore | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| deux | Num(Lex=number) | + | deux | deux | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| semaines | N(Lex=time) | + | semaines | semaine | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| d'ici | PP(F=circ|att) | + | d'ici | auto | |||||||
| la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| date | N(Lex=common) | + | date | date | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| limite | N(Lex=common) | + | limite | limite | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 282 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Nous vous rappellerons d'ici quelques jours.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Nous | PN(Lex=pers,C=n) | + | nous | il | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| vous | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | vous | le | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| rappellerons | Vt(F=fin,C=a) | + | rappellerons | rappeler | indicatif | future | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| d'ici | PP(F=circ|att) | + | d'ici | auto | |||||||
| quelques | Num(Lex!=number) | + | quelques | quelque | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| jours | N(Lex=time) | + | jours | jour | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 283 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Rennes est à une heure de route.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Rennes | N(Lex=proper) | + | Rennes | Rennes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| une | Num(Lex=number) | + | une | une | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| heure | N(Lex=time) | + | heure | heure | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| route | N(Lex=common) | + | route | route | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 284 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Rennes est à une heure de route de Nantes.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Rennes | N(Lex=proper) | + | Rennes | Rennes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| une | Num(Lex=number) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| heure | N(Lex=time) | + | heure | heure | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| route | N(Lex=common) | + | route | route | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| Nantes | N(Lex=proper) | + | Nantes | Nantes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 285 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Rennes est à une heure de route de Nantes.
GS incorrect S: où est le pb ?
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Rennes | N(Lex=proper) | + | Rennes | Rennes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| heure | N(Lex=time) | + | heure | heure | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| route | N(Lex=common) | + | route | route | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| Nantes | N(Lex=proper) | + | Nantes | Nantes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 286 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Rennes est à environ 100 km au nord de Nantes.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Rennes | N(Lex=proper) | + | Rennes | Rennes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| environ | Adv(Lex=approx) | + | environ | auto | |||||||
| 100 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
| km | N(Lex=comm,C=p|g) | + | km | auto | |||||||
| au | PP(F=compl-loc,C=l) | + | au | auto | |||||||
| nord | N(Lex=common) | + | nord | nord | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| Nantes | N(Lex=proper) | + | Nantes | Nantes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 287 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Rennes est à environ 100 km au nord de Nantes.
GS incorrect S: où est le pb ?
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Rennes | N(Lex=proper) | + | Rennes | Rennes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| environ | Adv(Lex=approx) | + | environ | auto | |||||||
| 100 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
| km | N(Lex=common) | + | km | kilomètre | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| N(Lex=comm,C=p|g) | 0 | km | auto | ||||||||
| au | PP(F=compl-loc,C=l) | + | au | auto | |||||||
| nord | N(Lex=common) | + | nord | nord | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| Nantes | N(Lex=proper) | + | Nantes | Nantes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 288 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Le peloton est arrivé dix minutes plus tard.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| peloton | N(Lex=common) | + | peloton | peloton | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vaux(Lex=être,F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| arrivé | Vt(F=pz,C!=a,T=past) | + | arrivé | arriver | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| dix | Num(Lex=number) | + | dix | dix | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| minutes | N(Lex=time) | + | minutes | minute | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| plus | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | plus | plus | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| tard | N(Lex=time) | + | tard | auto | |||||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 289 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Le TGV de Lyon est en retard d'une demi-heure.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| TGV | N(Lex=common) | + | TGV | TGV | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| Lyon | N(Lex=proper) | + | Lyon | Lyon | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| en | PP(F=copula) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| retard | N(Lex=comm,C=p|g) | + | retard | auto | |||||||
| d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
| une | Num(Lex=number) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| demi-heure | N(Lex=common) | + | demi-heure | demi-heure | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 290 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il faut les soigneusement choisir, planter et arroser.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| faut | Vlight(F=fin) | + | faut | auto | |||||||
| les | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | les | le | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| soigneusement | Adv(Lex=nonspecific,F!=copul) | + | soigneusement | soigneusement | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| choisir | Vt(F=inf,C=a) | + | choisir | choisir | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| planter | Vt(F=inf,C=a) | + | planter | planter | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| arroser | Vt(F=inf,C=a) | + | arroser | arroser | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |