Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).
Adam ne fait pas ça.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Adam | N(Lex=proper) | + | Adam | Adam | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| fait | Vt(F=fin,C=a) | + | fait | faire | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| Vlight(F=fin) | 0 | fait | faire | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| pas | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | pas | pas | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| ça | PN(Lex=dem,C=a) | + | ça | cela | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 252 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Adam ne fait que ça.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Adam | N(Lex=proper) | + | Adam | Adam | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| fait | Vt(F=fin,C=a) | + | fait | faire | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| Vlight(F=fin) | 0 | fait | faire | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| que | Adv(Lex=que,F=restrictive) | + | que | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| ça | PN(Lex=dem,C=a) | + | ça | cela | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 253 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Adam n'a jamais fait ça.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Adam | N(Lex=proper) | + | Adam | Adam | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| n' | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | n' | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| a | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| jamais | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | jamais | jamais | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| fait | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | fait | faire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| ça | PN(Lex=dem,C=a) | + | ça | cela | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 254 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il n'a plus jamais fait ça.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| n' | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | n' | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| a | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| plus | Part(Lex=neg,F=emphat) | + | plus | plus | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| jamais | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | jamais | jamais | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| fait | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | fait | faire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| ça | PN(Lex=dem,C=a) | + | ça | cela | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 255 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
En fait, j'aimerais éviter de repasser par Grenoble entre la mission à Nantes et la mission à Chicago.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| En fait | Conj(Lex=junction,F=interjection) | + | en fait | en fait | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| j' | PN(Lex=pers,C=n) | + | j' | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| aimerais | Vt(F=fin,C=a) | + | aimerais | aimer | conditionnel | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| éviter | Vt(F=inf,C=a) | + | éviter | éviter | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| de | PP(F=arg-infinitive) | + | de | de | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| PP(F=circ-infinitive) | 0 | de | auto | ||||||||
| repasser | V2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l) | + | repasser | repasser | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| par | PP(F=compl-loc,C=l) | + | par | par | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| Grenoble | N(Lex=proper) | + | Grenoble | Grenoble | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| entre | PP(F=compl-loc,C=l) | + | entre | entre | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| PP(F=circ|att) | 0 | entre | auto | ||||||||
| la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| mission | N(Lex=common) | + | mission | mission | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| Nantes | N(Lex=proper) | + | Nantes | Nantes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| mission | N(Lex=common) | + | mission | mission | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| Chicago | N(Lex=proper) | + | $UnknownPropName | auto | |||||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 256 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Ne dis pas un mot à personne.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| dis | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | dis | dire | impératif | présent | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| pas | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | pas | pas | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| mot | N(Lex=common) | + | mot | mot | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| à | PP(F=compl,C=d) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| personne | PN(Lex=indef|indic) | + | personne | personne | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 257 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Personne ne l'égale.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Personne | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | personne | personne | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| l' | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | l' | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| égale | Vt(F=fin,C=a) | + | égale | égaler | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 258 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il m'est rien.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| m' | PN(Lex=pn,F=clit,P!=3,C=d) | + | m' | lui | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| rien | N(Lex=gener-quant) | + | rien | rien | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 259 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Tous les ans nous avons à peu près au dessus de vingt et au dessous de cinquante abstentions.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Tous | Adj(Lex=quantifier) | + | tous | tout | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| ans | N(Lex=time) | + | ans | an | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| nous | PN(Lex=pers,C=n) | + | nous | il | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| avons | Vt(F=fin,C=a) | + | avons | avoir | indicatif | présent | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| Vlight(F=fin) | 0 | avons | avoir | indicatif | présent | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| à peu près | Adv(Lex=approx) | + | à peu près | auto | |||||||
| au dessus de | Adv(Lex=degr-compar) | + | au dessus de | auto | |||||||
| vingt | Num(Lex=number) | + | vingt | auto | |||||||
| et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| au dessous de | Adv(Lex=degr-compar) | + | au dessous de | auto | |||||||
| cinquante | Num(Lex=number) | + | cinquante | cinquante | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| abstentions | N(Lex=common) | + | abstentions | abstention | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 260 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Elle vient à Nantes le jeudi sept avril tôt au matin par avion.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Elle | PN(Lex=pers,C=n) | + | elle | il | 3 | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| vient | Vt(F=fin,C=l) | + | vient | venir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| Nantes | N(Lex=proper) | + | Nantes | Nantes | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| jeudi | N(Lex=time) | + | jeudi | auto | |||||||
| N(Lex=common) | 0 | jeudi | jeudi | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| sept | Num(Lex=number) | + | sept | sept | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| avril | N(Lex=time) | + | avril | auto | |||||||
| tôt | N(Lex=time) | + | tôt | auto | |||||||
| au | PP(F=compl-loc,C=l) | + | au | auto | |||||||
| matin | N(Lex=time) | + | matin | matin | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| Adv(Lex=nonspecific) | 0 | matin | matin | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||||
| par | PP(F=compl-obl,C=o) | + | par | par | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| avion | N(Lex=common) | + | avion | avion | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |