Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).
Il faut m'en avertir.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Il | PN(Lex=impers) | + | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
faut | Vlight(F=fin) | + | faut | falloir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
m' | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | m' | le | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
en | PN(Lex=pn,F=clit,C=g|p) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
avertir | V2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l) | + | avertir | avertir | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1752 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
C'est ici que tu peux expérimenter avec tes analyses.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
C' | PN(Lex=dem,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
ici | Adv(Lex=nonspecific) | + | ici | ici | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
que | PN(Lex=qu,F=relative) | + | que | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
tu | PN(Lex=pers,C=n) | + | tu | il | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
peux | Vlight(F=fin) | + | peux | pouvoir | indicatif | présent | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
expérimenter | Vt(F=inf,C=a) | + | expérimenter | expérimenter | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
avec | PP(F=compl-obl,C=o) | + | avec | avec | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
tes | Det(Lex=art|pn) | + | tes | son | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
analyses | N(Lex=common) | + | analyses | analyse | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1753 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Son instinct l'avertit qu'il y a de l'eau, quelque part, au sommet.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Son | Det(Lex=art|pn) | + | son | son | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
instinct | N(Lex=common) | + | instinct | instinct | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
l' | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | l' | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
avertit | V2t(F=fin,C1=a,C2=g) | + | avertit | avertir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
qu' | PN(F=subord) | + | qu' | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
il | PN(Lex=impers) | + | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
PN(Lex=pers,C=n) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
y | PN(Lex=pn,F=clit,C=l|d) | + | y | y | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
a | Vt(F=fin,C=a) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
de l' | Det(Lex=art|pn) | + | de l' | auto | |||||||
eau | N(Lex=common) | + | eau | eau | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
quelque part | Adv(Lex=nonspecific) | + | quelque part | quelque part | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
au | PP(F=compl-loc,C=l) | + | au | auto | |||||||
sommet | N(Lex=common) | + | sommet | sommet | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1754 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il ne sait plus où aller.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
sait | Vt(F=fin,C=a) | + | sait | savoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
Vlight(F=fin) | 0 | sait | auto | ||||||||
0 | sait | savoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |||
plus | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | plus | plus | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
où | PN(F=subord) | + | où | où | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
aller | Vt(F=inf,C!=a) | + | aller | aller | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1755 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Les deux garçons se baignaient allongés dans l'eau claire du torrent qui coulait par dessus leurs épaules.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
deux | Num(Lex=number) | + | deux | deux | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
garçons | N(Lex=common) | + | garçons | garçon | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
se | PN(Lex=pn,F=refl) | + | se | se | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
baignaient | Vt(F=fin,C=a) | + | baignaient | baigner | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
allongés | Adj(F=modifier) | + | allongés | allongé | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dans | PP(F=compl-loc,C=l) | + | dans | dans | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
eau | N(Lex=common) | + | eau | eau | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
claire | Adj(F=modifier) | + | claire | clair | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
du | PP(F=compl,C=g|p) | + | du | auto | |||||||
torrent | N(Lex=common) | + | torrent | torrent | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
coulait | Vi(F=fin) | + | coulait | couler | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
par dessus | PP(F=compl-obl,C=o) | + | par dessus | auto | |||||||
leurs | Det(Lex=art|pn) | + | leurs | son | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
épaules | N(Lex=common) | + | épaules | épaule | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1756 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Vous trouvez ci-dessous les commentaires de vos relecteurs afin d'améliorer la version finale de votre article.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Vous | PN(Lex=pers,C=n) | + | vous | il | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
trouvez | Vt(F=fin,C=a) | + | trouvez | trouver | impératif | présent | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
ci-dessous | Adv(Lex=nonspecific) | + | ci-dessous | ci-dessous | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
commentaires | N(Lex=common) | + | commentaires | commentaire | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
vos | Det(Lex=art|pn) | + | vos | son | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
relecteurs | UT(Lex=V|N|Adj|Adv) | + | $UnknownTerm | auto | |||||||
afin d' | Conj(Lex=junction,F=claus) | + | afin d' | auto | |||||||
améliorer | Vt(F=inf,C=a) | + | améliorer | améliorer | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
version | N(Lex=common) | + | version | version | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
finale | Adj(F=modifier) | + | finale | final | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
votre | Det(Lex=art|pn) | + | votre | son | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
article | N(Lex=common) | + | article | article | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1757 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
On attend l'abrogation explicite de cette loi.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
On | PN(Lex=pers,C=n) | + | on | il | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
attend | Vt(F=fin,C=a) | + | attend | attendre | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
abrogation | N(Lex=comm,C=p|g) | + | abrogation | auto | |||||||
explicite | Adj(F=modifier) | + | explicite | explicite | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
cette | Det(Lex=art|pn) | + | cette | ce | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
loi | N(Lex=common) | + | loi | loi | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1758 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Le service de livraison est fermé.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
service | N(Lex=common) | + | service | service | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
livraison | N(Lex=comm,C=p|g) | + | livraison | auto | |||||||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
fermé | Adj(F=modifier) | + | fermé | fermé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1759 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Cela est possible quand on le veut.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Cela | PN(Lex=dem,C=n) | + | cela | cela | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
N(Lex=proper) | 0 | $UnknownPropName | auto | ||||||||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
possible | Adj(F=modifier) | + | possible | possible | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
quand | PN(F=subord) | + | quand | auto | |||||||
on | PN(Lex=pers,C=n) | + | on | il | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
le | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | le | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
veut | Vt(F=fin,C=a) | + | veut | vouloir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1760 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Le dernier cas possible est si le mot couvrant se trouve sur la droite.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dernier | Adj(F=modifier) | + | dernier | dernier | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
cas | N(Lex=common) | + | cas | cas | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
possible | Adj(F=modifier) | + | possible | possible | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
si | PN(F=subord) | + | si | auto | |||||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
mot | N(Lex=common) | + | mot | mot | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
couvrant | Vt(F=pz,C=a,T=pres) | + | couvrant | couvrir | participe | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
se | PN(Lex=pn,F=refl) | + | se | se | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
trouve | Vcopul(F=fin) | + | trouve | trouver | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
sur | PP(F=compl-loc,C=l) | + | sur | sur | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=circ|att) | 0 | sur | auto | ||||||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
droite | Adj(F=modifier) | + | droite | droit | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |