Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).
Nul n'est censé ignorer la loi.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Nul | Part(Lex=neg,F=cat,Sem=subj) | + | nul | nul | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| n' | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | n' | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| censé | Adj(F=modifier) | + | censé | censé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ignorer | Vt(F=inf,C=a) | + | ignorer | ignorer | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| loi | N(Lex=common) | + | loi | loi | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 162 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Par moments il l'oublie.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Par moments | Adv(Lex=nonspecific) | + | par moments | par moments | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| l' | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | l' | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| oublie | Vt(F=fin,C=a) | + | oublie | oublier | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 163 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
- Oui, une fosse, le Voreux...
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| - | Dash(Lex='-') | + | - | - | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| Oui | Colloc(F=sent) | + | oui | oui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| fosse | N(Lex=common) | + | fosse | fosse | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| Voreux | N(Lex=proper) | + | $UnknownPropName | auto | |||||||
| ... | FullStop(Lex='.') | + | ... | ... | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 164 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Tenez !
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Tenez | Vt(F=fin,C=a) | + | tenez | tenir | impératif | présent | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| ! | EmphatMark(Lex='!') | + | ! | ! | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 165 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
le coron est tout près.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| coron | N(Lex=common) | + | coron | coron | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| tout | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | tout | tout | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| près | Adv(Lex=nonspecific) | + | près | près | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| Adv(Lex=nonspecific,C=g) | 0 | près | près | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 166 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il a de la pêche.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| a | Vt(F=fin,C=a) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| Vlight(F=fin) | 0 | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| de la | Det(Lex=art,C=p) | + | de la | du | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| pêche | N(Lex=common) | + | pêche | pêche | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 167 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il se trouve au milieu.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| se | PN(Lex=pn,F=refl) | + | se | se | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| trouve | Vt(F=fin,C=l) | + | trouve | trouver | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| au | PP(F=compl-loc,C=l) | + | au | auto | |||||||
| milieu | N(Lex=comm,C=p|g) | + | milieu | auto | |||||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 168 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il avait les jambes raides par des rhumatismes.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| avait | Vt(F=fin,C=a) | + | avait | avoir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| Vlight(F=fin) | 0 | avait | avoir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| jambes | N(Lex=common) | + | jambes | jambe | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| raides | Adj(F=modifier) | + | raides | raide | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| par | PP(F=compl-loc,C=l) | + | par | par | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| rhumatismes | N(Lex=common) | + | rhumatismes | rhumatisme | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 169 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Je ne vois plus la personne.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Je | PN(Lex=pers,C=n) | + | je | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| vois | Vt(F=fin,C=a) | + | vois | voir | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| V2t(F=fin,C1=a,C2=inf) | 0 | vois | voir | impératif | présent | 2 | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
| 0 | vois | voir | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |||
| 0 | vois | voir | indicatif | présent | 2 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |||
| Vlight(F=fin) | 0 | vois | voir | impératif | présent | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| 0 | vois | voir | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | vois | voir | indicatif | présent | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| plus | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | plus | plus | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| personne | N(Lex=common) | + | personne | personne | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 170 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Qui a bu boira.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Qui | PN(F=subord) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| a | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| bu | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | bu | boire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| Vi(F=pz,T=past) | 0 | bu | boire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
| boira | Vt(F=fin,C=a) | + | boira | boire | indicatif | future | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| Vi(F=fin) | 0 | boira | boire | indicatif | future | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |