LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences
Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.
Select an analysis page: First Prev 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 Next Last (314)
Analysis 1551 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Croyez-vous qu'il faille, pour être agronome, avoir soi-même labouré la terre ou engraissé des volailles ?
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
CroyezVt(F=fin,C=a)+ croyez  croire  indicatif  présent  2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
-vousPN(Lex=attach-pers,C=n)+ -vous  il        2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
qu'PN(F=subord)+ qu'  que              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
failleVlight(F=fin)+ faille  falloir  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
pourPP(F=circ-infinitive)+ pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
êtreVcopul(F=inf)+ être  être  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
agronomeN(Lex=common)+ agronome  agronome            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVaux(Lex=avoir,F=inf)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
soiPN(Lex=reflex,F=auto)+ soi  lui        3      lefff-3.0  ref-lefff 
-mêmePN(Lex=attach-indic)+ -même              auto   
labouréVt(F=pz,C=a,T=past)+ labouré  labourer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
terreN(Lex=common)+ terre  terre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ouConj(Lex=junction,F=coord)+ ou  ou              lefff-3.0  ref-lefff 
engraisséVt(F=pz,C=a,T=past)+ engraissé  engraisser  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
volaillesN(Lex=common)+ volailles  volaille          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 1552 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il est complètement fou, bon sang !
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
complètementAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ complètement  complètement              lefff-3.0  ref-lefff 
fouAdj(F=modifier)+ fou  fou          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
bon sangExpletives(F=emphat)+ bon sang              auto   
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 1553 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il est complètement fou, bon sang !
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
complètementAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ complètement  complètement              lefff-3.0  ref-lefff 
fouAdj(F=modifier)+ fou  fou          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
bon sangExpletives(F=emphat)+ bon sang              auto   
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 1554 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

J'ai dit « oui ».
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
J'PN(Lex=pers,C=n)+ j'  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
aiVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ai  avoir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
ditVt(F=pz,C=a,T=past)+ dit  dire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
ouiColloc(F=sent)+ oui  oui              lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=common)0 oui  oui          m    lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 1555 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

J'ai dit « oui ».
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
J'PN(Lex=pers,C=n)+ j'  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
aiVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ai  avoir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
ditVt(F=pz,C=a,T=past)+ dit  dire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
ouiN(Lex=common)+ oui  oui          m    lefff-3.0  ref-lefff 
Colloc(F=sent)0 oui  oui              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 1556 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

L'ONU dit n'avoir plus confiance en Bachar Al-Assad.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
L'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
ONUN(Lex=proper)+ ONU  ONU          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ditVt(F=fin,C=a)+ dit  dire  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)0 dit  dire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
V2t(F=pz,C1=d,C2=g|inf,T=past)0 dit  dire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=pz,C=a,T=past)0 dit  dire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=pz,C!=a,T=past)0 dit  dire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVt(F=inf,C=a)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
plusPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ plus  plus              lefff-3.0  ref-lefff 
confianceN(Lex=deverb,C=d)+ confiance              auto   
enPP(F=compl-obl,C=o)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
BacharN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
AlN(Lex=proper)+ Al  Al          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
-Dash(Lex='-')+ -  -              lefff-3.0  ref-lefff 
AssadN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
UT(Lex=V|N|Adj|Adv)0 $UnknownTerm              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 1557 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

L'épouse qui a perdu son conjoint risque de n'avoir que les yeux pour pleurer.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
L'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
épouseN(Lex=common)+ épouse  épouse          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
perduVt(F=pz,C=a,T=past)+ perdu  perdre  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
conjointN(Lex=common)+ conjoint  conjoint          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
risqueVt(F=fin,C=a)+ risque  risquer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=arg-infinitive)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ-infinitive)0 de              auto   
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVt(F=inf,C=a)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
queAdv(Lex=que,F=restrictive)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
yeuxN(Lex=common)+ yeux  oeil          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
pourPP(F=circ-infinitive)+ pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
pleurerVi(F=inf)+ pleurer  pleurer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 1558 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Vous risquez de n' avoir plus que trois cheveux sur le caillou à la quarantaine ou la cinquantaine !
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
VousPN(Lex=pers,C=n)+ vous  il        2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
risquezVt(F=fin,C=a)+ risquez  risquer  indicatif  présent  2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=arg-infinitive)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ-infinitive)0 de              auto   
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVt(F=inf,C=a)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
plusPart(Lex=neg,F=emphat)+ plus  plus              lefff-3.0  ref-lefff 
queAdv(Lex=que,F=restrictive)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
troisNum(Lex=number)+ trois              auto   
cheveuxN(Lex=common)+ cheveux  cheveu          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
surPP(F=compl-loc,C=l)+ sur  sur              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ|att)0 sur              auto   
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
caillouN(Lex=common)+ caillou  caillou          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quarantaineN(Lex=common)+ quarantaine  quarantaine          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ouConj(Lex!=ni,F=aggr)+ ou  ou              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
cinquantaineN(Lex=common)+ cinquantaine  cinquantaine          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 1559 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Le bénéfice d'avoir tout perdu, c'est de n'avoir plus rien à perdre.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
bénéficeN(Lex=comm,C=p|g)+ bénéfice              auto   
d'PP(F=arg-infinitive)+ d'  de              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ-infinitive)0 d'              auto   
avoirVaux(Lex=avoir,F=inf)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
toutPN(Lex=quant,C=a|p)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
perduVt(F=pz,C=a,T=past)+ perdu  perdre  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
c'PN(Lex=dem,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=arg-infinitive)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVt(F=inf,C=a)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
plusPart(Lex=neg,F=emphat)+ plus  plus              lefff-3.0  ref-lefff 
rienPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ rien  rien            s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=arg-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
perdreVt(F=inf,C=a)+ perdre  perdre  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 1560 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Celui qui pense n'avoir plus rien à perdre agit comme un kamikaze.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
CeluiPN(Lex=indef|indic)+ celui  celui          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
penseVt(F=fin,C=a)+ pense  penser  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVt(F=inf,C=a)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
plusPart(Lex=neg,F=emphat)+ plus  plus              lefff-3.0  ref-lefff 
rienPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ rien  rien            s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=arg-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
perdreVt(F=inf,C=a)+ perdre  perdre  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
agitVi(F=fin)+ agit  agir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
commeAdv(Lex=comme)+ comme  comme              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
kamikazeN(Lex=common)+ kamikaze  kamikaze            s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Select an analysis page: First Prev 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 Next Last (314)