Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).
L'économie était florissante dans les années 2005 - 2007.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
L' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
économie | N(Lex=common) | + | économie | économie | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
était | Vcopul(F=fin) | + | était | être | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
florissante | Adj(F=modifier) | + | florissante | florissant | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dans | PP(F=compl-loc,C=l) | + | dans | dans | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
années | N(Lex=time) | + | années | année | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
2005 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
- | Dash(Lex='-') | + | - | - | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
2007 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1512 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
L'économie anglaise affichait 2 % de déficit dans les années 2005-2007.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
L' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
économie | N(Lex=common) | + | économie | économie | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
anglaise | Adj(F=modifier) | + | anglaise | anglais | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
affichait | Vt(F=fin,C=a) | + | affichait | afficher | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
2 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
% | N(Lex=common) | + | % | pourcent | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
déficit | N(Lex=common) | + | déficit | déficit | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dans | PP(F=compl-loc,C=l) | + | dans | dans | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
années | N(Lex=time) | + | années | année | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
2005 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
- | Dash(Lex='-') | + | - | - | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
2007 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1513 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
L'augmentation varie entre 2,5 % et 3,5 %.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
L' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
augmentation | N(Lex=common) | + | augmentation | augmentation | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
varie | Vt(F=fin,C=a) | + | varie | varier | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
entre | PP(F=compl-loc,C=l) | + | entre | entre | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=circ|att) | 0 | entre | auto | ||||||||
2,5 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
% | N(Lex=common) | + | % | pourcent | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
3,5 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
% | N(Lex=common) | + | % | pourcent | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1514 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
N'empêche que c'est vrai!
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
N' | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | n' | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
empêche | V2t(F=fin,C1=a,C2=g) | + | empêche | empêcher | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
que | PN(F=subord) | + | que | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
c' | PN(Lex=dem,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
vrai | Adj(F=modifier) | + | vrai | vrai | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
! | EmphatMark(Lex='!') | + | ! | ! | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1515 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Les mots n'ayant pas le pouvoir de dévoiler ce sombre secret, mieux valait travailler.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
mots | N(Lex=common) | + | mots | mot | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
n' | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | n' | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
ayant | Vt(F=pz,C=a,T=pres) | + | ayant | avoir | participe | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
pas | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | pas | pas | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
pouvoir | N(Lex=common) | + | pouvoir | pouvoir | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=arg-infinitive) | + | de | de | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=circ-infinitive) | 0 | de | auto | ||||||||
dévoiler | Vt(F=inf,C=a) | + | dévoiler | dévoiler | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
ce | Det(Lex=art|pn) | + | ce | ce | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
sombre | Adj(F=modifier) | + | sombre | sombre | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
secret | N(Lex=common) | + | secret | secret | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
mieux | Adv(Lex=nonspecific) | + | mieux | mieux | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
valait | Vlight(F=fin) | + | valait | valoir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
travailler | Vt(F=inf,C!=a) | + | travailler | travailler | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
Vi(F=inf) | 0 | travailler | travailler | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-txt | ||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1516 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il fusillait du regard quiconque franchissait les limites de son intimité.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
fusillait | Vt(F=fin,C=a) | + | fusillait | fusiller | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
du | PP(F=compl-obl,C=o) | + | du | auto | |||||||
regard | N(Lex=common) | + | regard | regard | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
quiconque | PN(Lex=indef|indic) | + | quiconque | quiconque | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
franchissait | Vt(F=fin,C=a) | + | franchissait | franchir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
limites | N(Lex=common) | + | limites | limite | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
son | Det(Lex=art|pn) | + | son | son | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
intimité | N(Lex=common) | + | intimité | intimité | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1517 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il savait toujours distinguer l'essentiel du superflu.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
savait | Vlight(F=fin) | + | savait | savoir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
toujours | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | toujours | toujours | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
distinguer | V2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l) | + | distinguer | distinguer | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-txt | |||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
essentiel | N(Lex=common) | + | essentiel | essentiel | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
du | PP(F=compl,C=g|p) | + | du | auto | |||||||
superflu | N(Lex=common) | + | superflu | superflu | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1518 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Ces lieux sont plus étranges les uns que les autres.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Ces | Det(Lex=art|pn) | + | ces | ce | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
lieux | N(Lex=common) | + | lieux | lieu | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
sont | Vcopul(F=fin) | + | sont | être | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
plus | Adv(Lex=degr-compar) | + | plus | plus | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
étranges | Adj(F=modifier) | + | étranges | étrange | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
uns | N(Lex=gener-quant) | + | uns | un | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
que | Conj(Lex=qu-comp) | + | que | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
autres | Adj(F=modifier) | + | autres | autre | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
N(Lex=gener-quant) | + | autres | autre | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1519 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Eh bien, si tel est le cas, qu'y puis-je?
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Eh bien | Conj(Lex=junction,F=interjection) | + | eh bien | auto | |||||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
si | Conj(Lex=junction,F=claus) | + | si | si | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
tel | Adj(F=modifier) | + | tel | tel | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
cas | N(Lex=common) | + | cas | cas | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
qu' | Conj(Lex=junction,F=interrog) | + | qu' | que? | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
y | PN(Lex=pn,F=clit,C=l|d) | + | y | y | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
puis | Vt(F=fin,C=a) | + | puis | pouvoir | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
-je | PN(Lex=attach-pers,C=n) | + | -je | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
? | QuestMark(Lex='?') | + | ? | ? | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1520 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Les visions affluaient, nuit après nuit.
D: moi je mettrais attr à la place de p-aggr; S: 'après nuit' ne définit pas 'nuit'
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
visions | N(Lex=common) | + | visions | vision | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
affluaient | Vi(F=fin) | + | affluaient | affluer | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
nuit | N(Lex=time) | + | nuit | nuit | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
après | PP(F=compl-obl,C=o) | + | après | après | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
nuit | N(Lex=time) | + | nuit | nuit | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |