LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.

Select an analysis page: First Prev 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 Next Last (314)
Analysis 1441 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Tout le monde avait un vélo sauf moi.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
ToutAdj(Lex=quantifier)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mondeN(Lex=common)+ monde  monde          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVt(F=fin,C=a)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
véloN(Lex=common)+ vélo  vélo          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
saufConj(Lex!=ni,F=aggr)+ sauf              auto   
moiPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ moi  lui        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=pers,C=n)+ moi              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1442 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Tout le monde, sauf moi, avait un vélo.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
ToutAdj(Lex=quantifier)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mondeN(Lex=common)+ monde  monde          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
saufConj(Lex!=ni,F=aggr)+ sauf              auto   
moiPN(Lex=pers,C=n)+ moi              auto   
PN(Lex=refl,C=a)0 moi  le        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVt(F=fin,C=a)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
véloN(Lex=common)+ vélo  vélo          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1443 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

On peut tout acquérir dans la solitude, hormis du caractère.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
OnPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
peutVlight(F=fin)+ peut  pouvoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
toutN(Lex=gener-quant)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
acquérirVt(F=inf,C=a)+ acquérir  acquérir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
solitudeN(Lex=common)+ solitude  solitude          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
hormisConj(Lex!=ni,F=aggr)+ hormis              auto   
duDet(Lex=art|pn)+ du  du          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
caractèreN(Lex=common)+ caractère  caractère          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1444 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Merci de revenir dans quelques jours.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
MerciColloc(F=sent,Arg=inf)+ merci  merci          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=arg-infinitive)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ-infinitive)0 de              auto   
revenirV2t(F=inf,C1=d,C2=g|inf)+ revenir  revenir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
Vi(F=inf)+ revenir  revenir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
quelquesDet(Lex=art|pn)+ quelques  quelque            p  lefff-3.0  ref-lefff 
joursN(Lex=common)+ jours  jours          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1445 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il devait avoir 21 ans.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
devaitV2t(F=fin,C1=d,C2=inf)+ devait  devoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=fin,C=a)+ devait  devoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 devait  devoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
avoirVt(F=inf,C=a)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
21Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
ansN(Lex=time)+ ans  an          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1446 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il avait les jambes raidies par des rhumatismes.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVt(F=fin,C=a)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
jambesN(Lex=common)+ jambes  jambe          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
raidiesVt(F=pz,C=a,T=past)+ raidies  raidir  participe  passé    f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
rhumatismesN(Lex=common)+ rhumatismes  rhumatisme          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1447 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Sa maison était à 300 mètres de l'église.
GS incorrect S: où est le pb?
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
SaDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
maisonN(Lex=common)+ maison  maison          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVcopul(F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
300Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
mètresN(Lex=common)+ mètres  mètre          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
égliseN(Lex=common)+ église  église          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1448 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il n'est point de secrets que le temps ne révèle.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
pointPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ point  point              lefff-3.0  ref-lefff 
deDet(Lex=art|pn)+ de  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
secretsN(Lex=common)+ secrets  secret          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(Lex=qu,F=relative)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tempsN(Lex=time)+ temps              auto   
nePart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
révèleVt(F=fin,C=a)+ révèle  révéler  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1449 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il n'est point de secrets que le temps ne révèle.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=impers)+ il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
pointPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ point  point              lefff-3.0  ref-lefff 
deDet(Lex=art,C=p)+ de  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
secretsN(Lex=common)+ secrets  secret          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(Lex=qu,F=relative)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tempsN(Lex=common)+ temps  temps          m    lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
révèleVt(F=fin,C=a)+ révèle  révéler  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1450 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il n'est point de secrets que le temps ne révèle.
S: corr 'g-obj'
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
pointPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ point  point              lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
secretsN(Lex=common)+ secrets  secret          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(Lex=qu,F=relative)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tempsN(Lex=common)+ temps  temps          m    lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
révèleVt(F=fin,C=a)+ révèle  révéler  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Select an analysis page: First Prev 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 Next Last (314)