LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.

Select an analysis page: First Prev 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 Next Last (314)
Analysis 1361 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Une fois arrivé, il s'est calmé.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
UneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
foisN(Lex=time)+ fois  fois          f    lefff-3.0  ref-lefff 
arrivéVt(F=pz,C!=a,T=past)+ arrivé  arriver  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVaux(Lex=être,F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
calméVt(F=pz,C=a,T=past)+ calmé  calmer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1362 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Une fois arrivée sur place, elle s'est mise à le harceler.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
UneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
foisN(Lex=time)+ fois  fois          f    lefff-3.0  ref-lefff 
arrivéeVt(F=pz,C!=a,T=past)+ arrivée  arriver  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
surPP(F=compl-loc,C=l)+ sur  sur              lefff-3.0  ref-lefff 
placeN(Lex=common)+ place  place          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ellePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVaux(Lex=être,F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
miseVt(F=pz,C=a,T=past)+ mise  mettre  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)0 mise  mettre  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-txt 
Vcopul(F=pz,T=past)0 mise              auto   
0 mise  mettre  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-txt 
àPP(F=arg-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
lePN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ le  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
harcelerVt(F=inf,C=a)+ harceler  harceler  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1363 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Une fois dedans, tourne à gauche.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
UneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
foisN(Lex=time)+ fois  fois          f    lefff-3.0  ref-lefff 
dedansAdv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)+ dedans              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
tourneVt(F=fin,C=l)+ tourne  tourner  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
àPP(F=compl,C=d)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
gaucheN(Lex=common)+ gauche  gauche            s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1364 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il en a fabriqué d'autres.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPN(Lex=pn,F=clit,C=g|p)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
fabriquéVt(F=pz,C=a,T=past)+ fabriqué  fabriquer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'Det(Lex=art|pn)+ d'  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
autresAdj(F=modifier)+ autres  autre            p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1365 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il en a fabriqué d'autres.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ en              auto   
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
fabriquéVt(F=pz,C=a,T=past)+ fabriqué  fabriquer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'Det(Lex=art,C=p)+ d'              auto   
autresAdj(F=modifier)+ autres  autre            p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1366 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Tu m'en veux ?
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
TuPN(Lex=pers,C=n)+ tu  il        2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
m'PN(Lex=pn,F=clit,P!=3,C=d)+ m'  lui        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPN(Lex=pn,F=clit,C=g|p)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
veuxVt(F=fin,C=d)+ veux  vouloir  indicatif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
V2t(F=fin,C1=a,C2=d)0 veux              auto   
0 veux  vouloir  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 veux  vouloir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 veux  vouloir  indicatif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1367 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Villepin en veut à Chirac, mais débat avec Hollande.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
VillepinN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
enPN(Lex=pn,F=clit,C=g|p)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
veutVt(F=fin,C=d)+ veut  vouloir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
àPP(F=compl,C=d)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
ChiracN(Lex=proper)+ Chirac  Chirac          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
maisConj(Lex=junction,F=coord)+ mais  mais              lefff-3.0  ref-lefff 
débatV2t(F=fin,C1=d,C2=g)+ débat  débattre  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=common)0 débat  débat          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
avecPP(F=circ|att)+ avec  avec              lefff-3.0  ref-lefff 
HollandeN(Lex=common)+ hollande  hollande            s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1368 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Elle a voulu le moins cher.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
EllePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
vouluVt(F=pz,C=a,T=past)+ voulu  vouloir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
moinsAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ moins              auto   
cherAdj(F=modifier)+ cher  cher          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1369 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Elle veut le meilleur.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
EllePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
veutVt(F=fin,C=a)+ veut  vouloir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 veut  vouloir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
meilleurAdj(Lex=qual,F=superlative)+ meilleur  meilleur          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 1370 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Je ne sais pas comment vous allez vous y prendre.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
JePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
saisVt(F=fin,C=a)+ sais  savoir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
Vlight(F=fin)0 sais  savoir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 sais  savoir  indicatif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
commentPN(F=subord)+ comment              auto   
vousPN(Lex=pers,C=n)+ vous  il        2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
allezVlight(F=fin)+ allez  aller  indicatif  présent  2    p  lefff-3.0  ref-txt 
0 allez              auto   
vousPN(Lex=pn,F=refl)+ vous  se        2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
yPN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
prendreVt(F=inf,C!=a)+ prendre  prendre  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Select an analysis page: First Prev 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 Next Last (314)