Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).
Nous n'avons pas encore découvert les récréations spécifiques de notre temps.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Nous | PN(Lex=pers,C=n) | + | nous | il | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| n' | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | n' | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| avons | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | avons | avoir | indicatif | présent | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| pas | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | pas | pas | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| encore | Part(Lex=neg,F=emphat) | + | encore | auto | |||||||
| découvert | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | découvert | découvrir | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| récréations | N(Lex=common) | + | récréations | récréation | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| spécifiques | Adj(F=modifier) | + | spécifiques | spécifique | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| notre | Det(Lex=art|pn) | + | notre | son | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| temps | N(Lex=common) | + | temps | temps | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1142 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Je ne suis pas de mon temps.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Je | PN(Lex=pers,C=n) | + | je | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| suis | Vcopul(F=fin) | + | suis | être | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| pas | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | pas | pas | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| mon | Det(Lex=art|pn) | + | mon | son | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| temps | N(Lex=common) | + | temps | temps | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1143 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
En effet, on est surpris par le peu de moyens avec lesquels le public fait connaître ses sentiments.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| En effet | Adv(Lex=nonspecific) | + | en effet | en effet | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| on | PN(Lex=pers,C=n) | + | on | il | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| surpris | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | surpris | surprendre | participe | passé | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| par | PP(F=compl-Agent) | + | par | auto | |||||||
| le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| peu | Num(Lex!=number) | + | peu | peu | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
| moyens | N(Lex=common) | + | moyens | moyen | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| avec | PP(F=circ|att) | + | avec | avec | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| lesquels | PN(Lex!=qu,F=relative) | + | lesquels | auto | |||||||
| le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| public | N(Lex=common) | + | public | public | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| fait | Vlight(F=fin) | + | fait | faire | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| connaître | Vt(F=inf,C=a) | + | connaître | connaître | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ses | Det(Lex=art|pn) | + | ses | son | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| sentiments | N(Lex=common) | + | sentiments | sentiment | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1144 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Ses réactions sont très peu variées.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Ses | Det(Lex=art|pn) | + | ses | son | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| réactions | N(Lex=common) | + | réactions | réaction | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| sont | Vcopul(F=fin) | + | sont | être | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| très | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | très | très | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| peu | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | peu | peu | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| variées | Adj(F=modifier) | + | variées | varier | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1145 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
J'en ai fait l'inventaire.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| J' | PN(Lex=pers,C=n) | + | j' | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| en | PN(Lex=pn,F=clit,C=g|p) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| PN(Lex=attach-npers,C=g|p) | 0 | en | auto | ||||||||
| ai | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | ai | avoir | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| fait | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | fait | faire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
| + | fait | faire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| inventaire | N(Lex=comm,C=p|g) | + | inventaire | auto | |||||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1146 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Moi aussi je l'ai remarqué.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Moi | N(Lex=common) | + | moi | moi | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| PN(Lex=pers,F=coref) | 0 | moi | lui | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| aussi | Adv(Lex=degr-compar) | + | aussi | aussi | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| je | PN(Lex=pers,C=n) | + | je | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| l' | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | l' | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| ai | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | ai | avoir | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| remarqué | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | remarqué | remarquer | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1147 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Ainsi, pourquoi le public bat-il des main ?
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Ainsi | Conj(Lex=junction,F=interjection) | + | ainsi | auto | |||||||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| pourquoi | Conj(Lex=junction,F=interrog) | + | pourquoi | pourquoi? | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| public | N(Lex=common) | + | public | public | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| bat | Vt(F=fin,C=g) | + | bat | battre | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
| -il | PN(Lex=attach-pers,C=n) | + | -il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=attach-impers) | 0 | -il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | -il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| des | PP(F=compl,C=g|p) | + | des | auto | |||||||
| main | N(Lex=common) | + | main | main | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ? | QuestMark(Lex='?') | + | ? | ? | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1148 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Mais pourquoi tapent-ils des pieds ?
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Mais | Conj(Lex=junction,F=specifier) | + | mais | auto | |||||||
| pourquoi | Conj(Lex=junction,F=interrog) | + | pourquoi | pourquoi? | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| tapent | Vt(F=fin,C=a) | + | tapent | taper | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| -ils | PN(Lex=attach-pers,C=n) | + | -ils | il | 3 | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| pieds | N(Lex=common) | + | pieds | pied | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| ? | QuestMark(Lex='?') | + | ? | ? | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1149 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Est-ce parce qu'un sentiment très vif provoque des mouvements désordonnés ?
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| -ce | PN(Lex=attach-pers,C=n) | + | -ce | ce | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| parce qu' | Conj(Lex=junction,F=claus) | + | parce qu' | parce que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| sentiment | N(Lex=common) | + | sentiment | sentiment | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| très | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | très | très | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| vif | Adj(F=modifier) | + | vif | vif | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| provoque | Vt(F=fin,C=a) | + | provoque | provoquer | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| mouvements | N(Lex=common) | + | mouvements | mouvement | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| désordonnés | Adj(F=modifier) | + | désordonnés | désordonné | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ? | QuestMark(Lex='?') | + | ? | ? | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 1150 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Je ne me le suis pas demandé.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Je | PN(Lex=pers,C=n) | + | je | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| me | PN(Lex=pn,F=refl) | + | me | se | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| le | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | le | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| suis | Vaux(Lex=être,F=fin) | + | suis | être | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| pas | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | pas | pas | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| demandé | V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past) | + | demandé | demander | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |