64 Analyses of Corpus "Universe-GS"
C'est donc aussi une partie invisible de l'histoire que révèle ce cliché.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
C' | PN(Lex=dem,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
donc | Conj(Lex=junction,F=interjection) | + | donc | donc | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
aussi | Adv(Lex=nonspecific) | + | aussi | aussi | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
partie | N(Lex=common) | + | partie | partie | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
invisible | Adj(F=modifier) | + | invisible | invisible | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
histoire | N(Lex=common) | + | histoire | histoire | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
que | PN(F=subord) | + | que | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
révèle | Vt(F=fin,C=a) | + | révèle | révéler | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
ce | Det(Lex=art|pn) | + | ce | ce | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
cliché | N(Lex=common) | + | cliché | cliché | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 12 / 64 Analysis Statistics Download Properties
C'est finalement comme s'approcher d'une boîte de nuit bien insonorisée et ouvrir la porte : soudain un bruit assourdit les tympans.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
C' | PN(Lex=dem,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
finalement | Adv(Lex=nonspecific,F!=copul) | + | finalement | finalement | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
comme | Conj(Lex=junction,F=claus) | + | comme | comme | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
s' | PN(Lex=pn,F=refl) | + | s' | se | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
approcher | V2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l) | + | approcher | approcher | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
boîte | N(Lex=common) | + | boîte | boîte | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
nuit | N(Lex=time) | + | nuit | nuit | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
bien | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | bien | bien | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
insonorisée | Adj(F=modifier) | + | insonorisée | insonoriser | participe | passé | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
ouvrir | Vt(F=inf,C=a) | + | ouvrir | ouvrir | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
porte | N(Lex=common) | + | porte | porte | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
: | Colon(Lex=':') | + | : | : | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
soudain | Adv(Lex=nonspecific) | + | soudain | soudain | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
bruit | N(Lex=common) | + | bruit | bruit | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
assourdit | Vt(F=fin,C=a) | + | assourdit | assourdir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
tympans | N(Lex=common) | + | tympans | tympan | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 13 / 64 Analysis Statistics Download Properties
Dans le cas de Planck, en guise d'ondes sonores, les chercheurs ont affaire à du rayonnement micro-onde (à des fréquences 15 à 500 fois plus élevées que celles des téléphones mobiles en 3 G), qu'ils convertissent en température.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Dans | PP(F=compl-obl,C=o) | + | dans | auto | |||||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
cas | N(Lex=common) | + | cas | cas | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
Planck | N(Lex=proper) | + | $UnknownPropName | auto | |||||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
en | PP(F=compl-obl,C=o) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
guise | N(Lex=common) | + | guise | guise | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
ondes | N(Lex=common) | + | ondes | onde | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
sonores | Adj(F=modifier) | + | sonores | sonore | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
chercheurs | N(Lex=common) | + | chercheurs | chercheur | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
ont | Vt(F=fin,C=a) | + | ont | avoir | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
affaire | N(Lex=deverb,C=d) | + | affaire | auto | |||||||
à | PP(F=compl,C=d) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
du | Det(Lex=art|pn) | + | du | du | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
rayonnement | N(Lex=common) | + | rayonnement | rayonnement | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
micro- | Adj(Lex=prefix,F=attr) | + | micro-_ | micro- | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
onde | N(Lex=common) | + | onde | onde | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
( | Parentheses(Lex=left) | + | ( | ( | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
à | PP(F=compl,C=d) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
fréquences | N(Lex=common) | + | fréquences | fréquence | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
15 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
à | PP(F=compl,C=d) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
500 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
fois | N(Lex=time) | + | fois | fois | f | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
plus | Adv(Lex=degr-compar) | + | plus | plus | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
élevées | Adj(F=modifier) | + | élevées | élever | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
que | Conj(Lex=qu-comp) | + | que | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
celles | PN(Lex=indef|indic) | + | celles | celui | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
des | PP(F=compl,C=g|p) | + | des | auto | |||||||
téléphones | N(Lex=common) | + | téléphones | téléphone | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
mobiles | Adj(F=modifier) | + | mobiles | mobile | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
en | PP(F=compl-obl,C=o) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
3 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
G | UT(Lex=V|N|Adj|Adv) | + | $UnknownTerm | auto | |||||||
) | Parentheses(Lex=right) | + | ) | ) | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
qu' | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qu' | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
ils | PN(Lex=pers,C=n) | + | ils | il | 3 | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
convertissent | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | convertissent | convertir | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
en | PP(F=compl-obl,C=o) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
température | N(Lex=common) | + | température | température | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 14 / 64 Analysis Statistics Download Properties
De quoi non seulement mieux décrire l'histoire qui conduit de l'enfance à l'adulte qu'il est devenu aujourd'hui.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
De quoi | PP(F=arg-infinitive) | + | de quoi | auto | |||||||
non | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | non | non | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
seulement | Adv(Lex=nonspecific) | + | seulement | seulement | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
mieux | Adv(Lex=nonspecific) | + | mieux | mieux | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
décrire | V2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l) | + | décrire | décrire | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
histoire | N(Lex=common) | + | histoire | histoire | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
conduit | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | conduit | conduire | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
enfance | N(Lex=common) | + | enfance | enfance | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
adulte | N(Lex=common) | + | adulte | adulte | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
qu' | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qu' | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
est | Vaux(Lex=être,F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
devenu | Vcopul(F=pz,T=past) | + | devenu | devenir | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
aujourd'hui | N(Lex=time) | + | aujourd'hui | auto | |||||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 15 / 64 Analysis Statistics Download Properties
Des analyses subtiles ont tenu compte des déviations imposées par des structures gigantesques comme les amas de galaxies sur la trajectoire du rayonnement durant ces milliards d'années.
durant n'accepte qu'un prepos-g Pourquoi faire ??
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
analyses | N(Lex=common) | + | analyses | analyse | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
subtiles | Adj(F=modifier) | + | subtiles | subtil | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
ont | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | ont | avoir | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
tenu | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | tenu | tenir | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
compte | N(Lex=comm,C=p|g) | + | compte | auto | |||||||
des | PP(F=compl,C=g|p) | + | des | auto | |||||||
déviations | N(Lex=common) | + | déviations | déviation | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
imposées | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | imposées | imposer | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
par | PP(F=compl-Agent) | + | par | auto | |||||||
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
structures | N(Lex=common) | + | structures | structure | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
gigantesques | Adj(F=modifier) | + | gigantesques | gigantesque | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
comme | Conj(Lex=c-comp) | + | comme | comme | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
amas | N(Lex=common) | + | amas | amas | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
galaxies | N(Lex=common) | + | galaxies | galaxie | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
sur | PP(F=compl-loc,C=l) | + | sur | sur | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
trajectoire | N(Lex=common) | + | trajectoire | trajectoire | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
du | PP(F=compl,C=g|p) | + | du | auto | |||||||
rayonnement | N(Lex=common) | + | rayonnement | rayonnement | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
durant | PP(F=circ|att,C=g) | + | durant | durant | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=circ|att) | 0 | durant | auto | ||||||||
ces | Det(Lex=art|pn) | + | ces | ce | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
milliards | Num(Lex=number) | + | milliards | milliard | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
années | N(Lex=time) | + | années | année | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 16 / 64 Analysis Statistics Download Properties
Deuxième surprise, "le modèle standard simple qui décrit l'Univers et son évolution reproduit bien tout ce qu'on observe", ajoute François Bouchet.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Deuxième | Adj(F=modifier) | + | deuxième | deuxième | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
surprise | N(Lex=common) | + | surprise | surprise | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
" | Quotes(Lex='"') | + | " | " | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
modèle | N(Lex=common) | + | modèle | modèle | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
standard | Adj(F=modifier) | + | standard | standard | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
simple | Adj(F=modifier) | + | simple | simple | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
décrit | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | décrit | décrire | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
Univers | N(Lex=common) | + | univers | univers | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
son | Det(Lex=art|pn) | + | son | son | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
évolution | N(Lex=common) | + | évolution | évolution | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
reproduit | Vt(F=fin,C=a) | + | reproduit | reproduire | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
bien | Adv(Lex=nonspecific) | + | bien | bien | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
tout | Adj(Lex=quantifier) | + | tout | tout | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
ce | PN(Lex=dem,C=a) | + | ce | auto | |||||||
qu' | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qu' | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
on | PN(Lex=pers,C=n) | + | on | il | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
observe | Vt(F=fin,C=a) | + | observe | observer | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
" | Quotes(Lex='"') | + | " | " | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
ajoute | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | ajoute | ajouter | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
François | N(Lex=proper) | + | François | François | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
Bouchet | N(Lex=proper) | + | Bouchet | Bouchet | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 17 / 64 Analysis Statistics Download Properties
D'où l'aspect granuleux du cliché, équivalent aux vagues à la surface d'un océan.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
D'où | PN(F=localiz,C=l) | + | d'où | d'où | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
aspect | N(Lex=common) | + | aspect | aspect | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
granuleux | Adj(F=modifier) | + | granuleux | granuleux | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
du | PP(F=compl,C=g|p) | + | du | auto | |||||||
cliché | N(Lex=common) | + | cliché | cliché | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
équivalent | Adj(F=modifier) | + | équivalent | équivalent | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
aux | PP(F=compl,C=d) | + | aux | auto | |||||||
vagues | N(Lex=common) | + | vagues | vague | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
surface | N(Lex=common) | + | surface | surface | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
océan | N(Lex=common) | + | océan | océan | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 18 / 64 Analysis Statistics Download Properties
D'où son nom de fond diffus cosmique ou rayonnement fossile.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
D' | PP(F=compl-obl,C=o) | + | d' | auto | |||||||
où | PN(Lex!=qu,F=relative) | + | où | où | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
son | Det(Lex=art|pn) | + | son | son | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
nom | N(Lex=common) | + | nom | nom | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
fond | N(Lex=common) | + | fond | fond | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
diffus | Adj(F=modifier) | + | diffus | diffus | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
cosmique | Adj(F=modifier) | + | cosmique | cosmique | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
ou | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | ou | ou | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
rayonnement | N(Lex=common) | + | rayonnement | rayonnement | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
fossile | Adj(F=modifier) | + | fossile | fossile | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 19 / 64 Analysis Statistics Download Properties
Elle est même totalement opaque, car nul grain de lumière ou photon ne peut en sortir.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Elle | PN(Lex=pers,C=n) | + | elle | il | 3 | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
même | Adv(Lex=nonspecific) | + | même | même | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
totalement | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | totalement | totalement | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
opaque | Adj(F=modifier) | + | opaque | opaque | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
car | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | car | car | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
nul | Adj(F=modifier) | + | nul | nul | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
grain | N(Lex=common) | + | grain | grain | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
lumière | N(Lex=common) | + | lumière | lumière | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
ou | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | ou | ou | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
photon | N(Lex=common) | + | photon | photon | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
ne | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
peut | Vlight(F=fin) | + | peut | pouvoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
en | PN(Lex=pn,F=clit,C=g|p) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
sortir | Vt(F=inf,C!=a) | + | sortir | sortir | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 20 / 64 Analysis Statistics Download Properties
Elle montre l'Univers le plus jeune qu'il soit possible d'observer, tel qu'il était à ses tout débuts, 380000 ans seulement après sa création - elle dévoile un rayonnement qui a voyagé jusqu'à nous depuis la nuit des temps.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Elle | PN(Lex=pers,C=n) | + | elle | il | 3 | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
montre | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | montre | montrer | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
Univers | N(Lex=common) | + | univers | univers | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
le plus | Adv(Lex=degr-compar) | + | le plus | auto | |||||||
jeune | Adj(F=modifier) | + | jeune | jeune | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
qu' | PN(F=subord) | + | qu' | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
il | PN(Lex=impers) | + | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
soit | Vcopul(F=fin) | + | soit | être | subjonctif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
possible | Adj(F=modifier) | + | possible | possible | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
d' | PP(F=arg-infinitive) | + | d' | de | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
observer | Vt(F=inf,C=a) | + | observer | observer | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
tel | Adj(F=modifier) | + | tel | tel | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
qu' | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qu' | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
il | PN(Lex=impers) | + | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
était | Vcopul(F=fin) | + | était | être | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
ses | Det(Lex=art|pn) | + | ses | son | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
tout débuts | N(Lex=common) | + | tout débuts | auto | |||||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
380000 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
ans | N(Lex=time) | + | ans | an | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
seulement | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | seulement | seulement | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
après | PP(F=compl-loc,C=l) | + | après | auto | |||||||
sa | Det(Lex=art|pn) | + | sa | son | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
création | N(Lex=common) | + | création | création | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
- | Parentheses(Lex=left) | + | - | - | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
elle | PN(Lex=pers,C=n) | + | elle | il | 3 | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
dévoile | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | dévoile | dévoiler | subjonctif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
rayonnement | N(Lex=common) | + | rayonnement | rayonnement | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
a | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
voyagé | Vi(F=pz,T=past) | + | voyagé | voyager | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
jusqu'à | PP(F=compl-obl,C=o) | + | jusqu'à | jusqu'à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
nous | PN(Lex=pers,C=g|d|o|l) | + | nous | lui | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
depuis | PP(F=circ|att) | + | depuis | depuis | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
nuit | N(Lex=time) | + | nuit | nuit | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
des | PP(F=compl,C=g|p) | + | des | auto | |||||||
temps | N(Lex=time) | + | temps | auto | |||||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |