LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences
Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.
Select an analysis page: First Prev 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Next Last (314)
Analysis 101 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Paul annonce : « Le Président est arrivé ».
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
PaulN(Lex=proper)+ Paul  Paul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
annonceVt(F=fin,C=a)+ annonce  annoncer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PrésidentN(Lex=comm,C=p|g)+ Président              auto   
estVaux(Lex=être,F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
arrivéVt(F=pz,C!=a,T=past)+ arrivé  arriver  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
+ arrivé  arriver  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 102 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

« Le Président est arrivé », annonce Paul.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PrésidentN(Lex=common)+ président  président          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVaux(Lex=être,F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
arrivéVt(F=pz,C!=a,T=past)+ arrivé  arriver  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
+ arrivé  arriver  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
annonceVt(F=fin,C=a)+ annonce  annoncer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
PaulN(Lex=proper)+ Paul  Paul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 103 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

« Le Président est arrivé », annonce Paul.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PrésidentN(Lex=comm,C=p|g)+ Président              auto   
estVaux(Lex=être,F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
arrivéVt(F=pz,C!=a,T=past)+ arrivé  arriver  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
+ arrivé  arriver  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
annonceVt(F=fin,C=a)+ annonce  annoncer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
PaulN(Lex=proper)+ Paul  Paul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 104 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

On parle peu quand la vanité ne fait pas parler.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
OnPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
parleV2t(F=fin,C1=d,C2=g)+ parle  parler  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vi(F=fin)0 parle  parler  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 parle  parler  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 parle  parler  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 parle  parler  subjonctif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 parle  parler  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
peuAdv(Lex=nonspecific)+ peu  peu              lefff-3.0  ref-lefff 
quandConj(Lex=junction,F=claus)+ quand  quand              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vanitéN(Lex=common)+ vanité  vanité          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
faitVlight(F=fin)+ fait  faire  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
parlerV2t(F=inf,C1=d,C2=g|inf)+ parler  parler  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
+ parler  parler  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
Vi(F=inf)0 parler  parler  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 105 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Le bon goût vient plus du jugement que de l'esprit.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
bonAdj(F=modifier)+ bon  bon          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
goûtN(Lex=common)+ goût  goût          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vientVt(F=fin,C=g)+ vient  venir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
plusAdv(Lex=degr-compar)+ plus  plus              lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
jugementN(Lex=common)+ jugement  jugement          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
queConj(Lex=qu-comp)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
espritN(Lex=common)+ esprit  esprit          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 106 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Le mérite des hommes a sa saison, aussi bien que les fruits.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mériteN(Lex=common)+ mérite  mérite          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
hommesN(Lex=common)+ hommes  homme          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
aVt(F=fin,C=a)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
saDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
saisonN(Lex=common)+ saison  saison          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
aussi bien queConj(Lex!=ni,F=aggr)+ aussi bien que              auto   
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
fruitsN(Lex=common)+ fruits  fruit          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 107 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Le mérite des hommes a sa saison, aussi bien que les fruits.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mériteN(Lex=common)+ mérite  mérite          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
hommesN(Lex=common)+ hommes  homme          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
aVt(F=fin,C=a)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
saDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
saisonN(Lex=common)+ saison  saison          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
aussi bien queConj(Lex=qu-comp)+ aussi bien que              auto   
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
fruitsN(Lex=common)+ fruits  fruit          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 108 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

De toutes les passions violentes, celle qui sied le moins mal aux femmes, c'est l'amour.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
DePP(F=select)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
toutesAdj(Lex=quantifier)+ toutes  tout          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
passionsN(Lex=common)+ passions  passion          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
violentesAdj(F=modifier)+ violentes  violent          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
cellePN(Lex=dem,C=n)+ celle  celui          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
siedVt(F=fin,C=d)+ sied  seoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
le moinsAdv(Lex=degr-compar)+ le moins              auto   
malAdv(Lex=nonspecific)+ mal  mal              lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex!=que,F=restrictive)0 mal              auto   
auxPP(F=compl,C=d)+ aux              auto   
femmesN(Lex=common)+ femmes  femme          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
c'PN(Lex=dem,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
amourN(Lex=common)+ amour  amour          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 109 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

La magnanimité méprise tout pour avoir tout.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LaDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
magnanimitéN(Lex=common)+ magnanimité  magnanimité          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mépriseVt(F=fin,C=a)+ méprise  mépriser  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
toutN(Lex=gener-quant)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
pourPP(F=circ-infinitive)+ pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=compl,C=d)0 pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVt(F=inf,C=a)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
toutN(Lex=gener-quant)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 110 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

L'accent du pays où l'on est né demeure dans l'esprit et dans le coeur, comme dans le langage.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
L'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
accentN(Lex=common)+ accent  accent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
paysN(Lex=common)+ pays  pays          m    lefff-3.0  ref-lefff 
oùPN(Lex!=qu,F=relative)+ où  où              lefff-3.0  ref-lefff 
l'onPN(Lex=pers,C=n)+ l'on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
néVt(F=pz,C!=a,T=past)+ né  naître  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Adj(C=g)0 né              auto   
demeureVt(F=fin,C=l)+ demeure  demeurer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
espritN(Lex=common)+ esprit  esprit          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
coeurN(Lex=common)+ coeur  coeur          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
commeConj(Lex!=ni,F=aggr)+ comme  comme              lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
langageN(Lex=common)+ langage  langage          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Select an analysis page: First Prev 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Next Last (314)